is this some sort of vomit?? or something else? it is actually lighter than stone would be and gives me the idea more of plant material than bones or shell...perhaps some sort of bamboo plant like shoots and ground material??
last two pics are of a petrified piece of a bamboo like plant also found in same vicinity.
found in gravel load from Brazos river west of Houston Texas.